WERKWIJZE.
Bertus:
WERKWIJZE DE ONEINDIGE WEG NEDERLAND:
Bertus:
COPYRIGHT (algemeen)
klik op .......copymark
COPYRIGHT
Nederland Klik op .............auteurnl
DISCLAIMER klik op ................................disclaim
============================================================
JOEL GOLDSMITH gaf de klassen zonder deze voor
te bereiden. De enige voorbereiding was het meditatiewerk, dat
zich door de jaren heen had verdiept en zijn bewustzijn had
verrijkt. De "lessen" kwamen spontaan door vanuit de
Geest op hetzelfde moment dat Joel ze uitsprak. M.a.w.: hij werd
op hetzelfde moment "onderricht" als de studenten. Joel
zegt (In "Living Now" pag 23 e.v. (cat.no 42 ):
Als ik een lezing geef of
een klas leid, ga ik nooit naar God voor een
boodschap. Als ik mediteer, dan is het voor het
besef van Gods Tegenwoordigheid en als ik dat
verwerf, voorziet Gods Tegenwoordigheid in de
boodschap. Indien ik naar God zou gaan voor een
boodschap, dan zou ik voor een effect gaan of
voor een vorm en ik zou de essentie verliezen.
Zolang ik geen boodschap zoek, maar slechts de
Tegenwoordigheid Gods verlang, is het de
Tegenwoordigheid Gods Die zal spreken en de
boodschap zal geven die dóór mij heen moet
komen.
Veel van wat in mijn boeken
staat, wist ik zelf niet totdat het vanuit mij
vloeide en ik werd onderricht op hetzelfde moment
als de studenten. Ik heb geen manier om kennis te
vergaren behalve als het d.m.v. inspiratie komt.
Dus, uit ervaring heb ik geleerd om geen
boodschappen te willen, geen patiënten te willen
noch studenten.
Eén ding alleen wil ik en
heb ik van node: het gevoelen en het gewaarzijn
van Gods Tegenwoordigheid, het bewustzijn van
mijn éénheid met God.
De "lessen" zijn derhalve steeds
"vers" en "fris" en geïnspireerd. Van deze
tijdens de klassen uitgesproken "lessen" zijn
bandopnamen gemaakt. Van de bandopnamen zijn transscripties
gemaakt en uit die transscripties worden de Maandelijkse Brieven
© samengesteld. Diverse Maandelijkse Brieven zijn gebundeld in
boekvorm. Het enige boek dat Joel zelve werkelijk geschreven
heeft is het tekstboek The Infinite Way © De Oneindige Weg
cat.no. 200). Voor verdere informatie hieromtrent wordt u
verwezen naar Joel's biografie: "De Geestelijke Reis van
Joel S. Goldsmith" © (NL-vertaling in cat. 220 ) waarin -
gebaseerd op autobiografisch materiaal - behalve over het leven
van Joel ook de wordingsgeschiedenis van The Infinite Way verteld
wordt. De Maandelijkse Brieven bevatten meestal per jaargang een
bepaald onderwerp. Inzake een aantal boeken is het materiaal van
een bepaalde jaargang Maandelijkse Brieven gebruikt voor het
samenstellen van het betreffende boek. (Bijv.: De Amerikaanse
1964 Monthly Letters = Nederlandse 1965 Maandelijkse Brieven ©-
Cat.no 01) is gebruikt voor het boek "Realization of
Oneness" (Realisatie der Eénheid).
STRUCTUUR VAN THE INFINTIE WAY;
AUTEURSRECHTEN, VERTALING EN PUBLIKATIE.
The Infinite Way ® De Oneindige Weg ®) is
een ongeorganiseerde beweging in Bewustzijn en derhalve moeilijk
in een bepaalde (juridische) vorm te gieten. Het beste waarin De
Oneindige Weg Nederland kan worden beschreven is : een besloten
club maar dat is een contradictio in terminis daar die
"club" geen leden, geen lidmaatschap kent en niets
exclusief is. Noch dient er lidmaatschapsgeld of contributie te
worden voldaan. Een ieder is vrij om te komen en te gaan. Er zijn
echter wel door Joel gegeven richtlijnen, die wij uiteraard
opvolgen. Joel zegt:
"Door The Infinite Way
(De Oneindige Weg) te lezen en te bestuderen bent
u er geenszins aan gebonden. U bent te allen
tijde een vrij Geestelijk persoon, vrij om tot
ons te komen of tot enig van onze studenten die
actief in het werk zijn; maar ook te eniger tijd
even vrij om niet te komen, altijd vrij om uw
eigen weg te vinden. U hebt geen verplichtingen
en indien De Oneindige Weg in uw individueel
geval niet effectief blijkt te zijn, bent u
altijd vrij om verder te zoeken totdat u die leer
vindt, die de uwe is. U hebt geen verplichting
aan mij of aan de boodschap van De Oneindige Weg.
Er niets waarbij u zich kunt aansluiten en dus is
er geen lidmaatschap om op te zeggen noch zijn er
banden om te verbreken. Kom, geniet, eet, drink,
wees tevreden, maar laat een ieder van ons zijn
éénheid met God handhaven, Op zo'n manier is er
de wàre vrijheid, het wàre vrij-zijn en de
verplichting die een ieder heeft, is aan zijn
Maker en niet aan enig mens." (uit "Het
Beschouwende Leven" pag 15 Cat. 232)
Wij leven nu eenmaal op het menselijk plan des
Levens en dus zijn er wel juridische verplichtingen. ALLE
Engelstalige en Nederlandstalige The Infinite Way werken (in
welke verschijningsvorm ook) alsook de naam van deze leer - die
door de grondlegger (de mysticus Joel S.Goldsmith) "The
Infinite Way" (vertaald: De Oneindige weg) genoemd werd -
zijn auteursrechtelijk beschermd. De naam "The Infinite
Way" is naast auteursrechtelijk ook merknaamrechtelijk
(trademark) beschermd. Ongeautoriseerd gebruik c.q. misbruik van
de naam is naar Amerikaans Recht - dat via internationale
verdragen en de Nederlandse wetgeving hier van toepassing is --
een redelijk zwaar misdrijf !
Publikatie van het vertaald werk geschiedt op
non-profit, non-commerciële, puur kostprijs basis via de email.
Gelet op de hoge kosten van toezending van de uitgeprinte tekst,
is besloten tot uitsluitend toezenden via de email hetgeen
goedkoper is. Bovendien geschiedt toezending in pdf formaat wat
zich prima leent voor verwerking in een E-reader of een tablet.
Let wel: er vindt GEEN verkoop plaats in de zin van het woord
"verkoop". Men krijgt - via de email dus - een copie
van de door mij vervaardigde vertaling toegezonden. Uiteraard is
de tekst op de copie identiek aan het origineel en is alles
auteursrechtelijk beschermd. Respecteer dat!
Alleen de door Bertus vervaardigde en
verzonden vertalingen zijn de enig rechtsgeldige vertalingen
daar alleen aan Bertus de exclusieve vertaal- en -
publicatierechten van Joels geschriften en het exclusief gebruik
van de beschermde naam "The Infinite Way"(en vertaling
daarvan) zijn verleend. Zie bij bertned.
BIJDRAGEN.
Dit werk wordt uitsluitend gefinancierd door
middel van vrijwillige bijdragen!
M.i.v. 1 januari 2002 is de HFL geen wettig
betaalmiddel meer en doet de EURO zijn intrede. De vermelde
bijdragen zijn derhalve EURO-bedragen!
Er is geen "hoofdkantoor" dat de
diverse afdelingen financiert. Iedere afdeling dient zich
financieel zelf te bedruipen. .
Zoals reeds gezegd, vindt er geen
"verkoop" plaats in de zin van het woord
"verkoop" daar er geen commerciëel belang wordt
gediend. Bertus is - net als u - een student die toestemming
heeft om Joels geschriften te vertalen en aan belangstellenden -
op hun verzoek - toe te zenden. Gelet op de hoge kosten en de
kleine groep is déze wijze van publikatie het meest haalbare.
Publikatie via "de officiële kanalen" (d.w.z.
uitgeverij, boekwinkel, e.d.) is vooralsnog onmogelijk. Gelet op
Joels leer wordt er persé niet geadverteerd noch wordt deze
boodschap op enigerlei wijze gepromoot. Het moet Bewustzijn zijn
dat tot deze leer aantrekt, niet preken noch mooie praatjes c.q.
beloftes. Bij het bestuderen van De Oneindige Weg zal u dat wel
duidelijk worden. De Oneindige Weg dringt niemand iets op. Lees
bij opdring
Een excellent voorbeeld van dat Bewustzijn leidt en hoe
grandioos Joel geleid is naar Den Haag om aldaar zijn klassen (in
de "studio" van Isobel van Egmond) te geven, leest u in
cat.no 814 de 1959 Holland Klas. Voor meer info klik op geleid
.
Cheques e.d. worden NIET geaccepteerd in
verband met de excessief hoge kosten die de bank in rekening
brengt. De goedkoopste en snelste manier is nog immer: in
Nederland via de bank ..uit het Buitenland -buiten Europa-
contant geld per aangetekende brief te zenden. ALLE kosten van
overmaking zijn voor uw eigen rekening. Bertus dient hoe dan ook
het in de catalogus vermelde bedrag NETTO te ontvangen.
HOE TE BESTELLEN?
Door overmaking van de Euro-bijdrage met
vermelding van catalogusnummer op mijn ING rekening NL35 INGB
0003 3400 70 via de email.
VERSTREKKEN VAN NAAM EN ADRES.
Mij bereiken
regelmatig verzoeken om adressen van studenten aan
belangstellenden bekend te geven. Ik wijs u er nadrukkelijk op
dat dit soort informatie NIET voor derden beschikbaar is. Ten
eerste heb ook ik te maken met de Wet op de Privacy’ Ten
tweede waren Joel en Lorraine er fel tegen dat - zonder
toestemming van de betrokken student(en) - adressen worden
uitgewisseld. Ten derde wijs ik u op de hieronderstaande
mededeling die ik enige tijd geleden aan een student terzake
toezond.
Het
bestuderen van de Oneindige Weg is een individuele zaak. Er zijn
momenteel in Nederland GEEN groepen zoals jij je dat voorstelt
Indertijd zijn er wel bijeenkomsten geweest, doch bij gebrek aan
belangstelling (ook al door de taalbarrière) moesten wij dit
opgeven. Mocht er te eniger tijd weer voldoende belangstelling
bestaan, dan organiseer ik, Bertus, wel weer bijeenkomsten te
mijnen huize. Maar op dit moment dus niet. Als je overigens de
behoorlijke waslijst van vertalingen ziet, is het duidelijk dat
ik hard werk aan het wegwerken van een taalbarrière. Het is
begrijpelijk dat er behoefte bestaat om met anderen op het Pad
contact te hebben maar er schuilt ook een gevaar in. Het ontaardt
- zo leert de ervaring - zo gemakkelijk in discussiegroepen.
"Ik zie het zo” ," neen, hoor helemaal fout, je
moet het zo begrijpen" etc. etc. en dat IS PRECIES WAT JOEL
N I E T WIL. Immers het wezen van de Oneindige Weg is dat
"ik" moet verminderen opdat IK vermeerdere. Als
discussies worden toegestaan komt steeds weer dat 'ik"dat
eigen ego naar boven en dat willen we juist niet. Dat moeten wij
kwijt. NEDERIGHEID! ook zo'n belangrijk aspect van De Oneindige
Weg. Als wij in groepen bijeenkomen om te mediteren en naar Joel
te luisteren is het o.k. maar ook ervaring leert, dat veel mensen
er moeite hebben om d'r mond te houden, d'r geest stil te leggen
en te luisteren naar een figuur op het podium (toen Joel nog
leefde en dus nu naar een bandopname). Maar dat is nu eenmaal de
Oneindig Weg. Niets "leve de lol" toestanden of feesten
maar je alleen of in groepen - in jezelf wenden, mediteren,
stilte, op weg naar de Bron, etc. Als studenten elkaar kennen is
het natuurlijk prima dat ze contact hebben maar GEEN koffie
– of theekransjes in de zin van dat woord maar WEL: samen
mediteren, GEEN discussies.
Als je
mijn homepage opslaat, zul je op de holland-pagina de link geheim
aantreffen en als je wat-is aanlinkt zul je nodiscuss
aantreffen. Bestudeer wat daar staat goed, dan zul je het beter
begrijpen.
DERHALVE:
Tenzij u mij
UITDRUKKELIJK SCHRIFTELIJK OF VIA EMAIL toestemming geeft om aan
eventuele belangstellenden uw adres te geven, kunt u ervan
verzekerd zijn dat zulks NIET gebeurt.
Voor meer info en
beter begrip, klik resp. geheim
en geen
discussie
========================
Tot slot nog dit:
De Oneindige Weg kent GEEN verlenen van
autorisatie, licentie, machtiging, etc aan practitioners,
leraren, vertalers, bandopnameklasleiders, e.d. Het is BEWUSTZIJN
dat hen hun werkzaamheid gaf en dat kan met niemand
gedeeld worden. Als de tijd daarvoor aangebroken is, zal voor
vervanging, opvolging, e.d. door Gods Bewustzijn en zeker NIET
door mensen gezorgd worden. (mensen zijn slechts het instrument
waardoor God werkt).Het geven toestemming is slechts op het
menselijk vlak maar het beginsel is: Bewustzijn trekt de
geschikte mensen aan!lees
meer en uitgebreider verder in licentie
Er is in de loop der jaren
heel veel gebeurd in “De Oneindige Weg”- land.
Uit de sub-website
“Joelklas” citeer ik:
------------------------citaat
begin -------------------------------------------------
Dat Bertus aanvankelijk die bandopnamen
aan Nederlandse studenten kon aanbieden is mede te wijten aan het
feit dat de Oneindige Weg wereld jarenlang geteisterd is door
diverse processen: (de grote leraar is dood en de volgelingen
maken ruzie, het is altijd hetzelfde!)
t.w. Emma/Geri vs Lorraine (over een boek)
alsook Geri vs I Level Recording (over het auteursrecht inzake de
bandopnamen) alsook Acropolis vs Geri (publicatie boeken,
geëindigd in een convenant *)).
Het is duidelijk dat ik mij in de luwte
moest houden en zeker niet internationaal die Holland klassen
moest aanbieden en "betere tijden" moest afwachten en
dus in de onmogelijkheid verkeerde om die Holland Klassen eerder
wereldwijd beschikbaar te maken.
------------------------------citaat
einde
----------------------------------------------------------------------------
*) convenant: De
advocaten van Acropolis Books hebben mij ter vertrouwelijke info
een copie hiervan gezonden.
--------------------------------
De oorspronkelijke
uitgeverijen zich teruggetrokken en er zijn andere opgestaan
(zoals bijv. http://www.acropolisbooks.com en www.mysticsoftheworld.com *)indertijd die op de hoogte zijn
van mijn toestemmingen en totaal geen bezwaar hebben.In
tegendeel!).
---------------
*)mysticsoftheworld heeft
zich in april 2019 teruggetrokken en de verkoop van boeken e.d.
overgedragen aan amazon.com
----------------
Engelstalige boeken zijn bij Bertus NIET te koop. Hiervoor
dient u zich te wenden tot Aropolisbooks of amazon.com. Bij
Bol.com zijn ook engelstalige boeken te koop.
De engelstalige audio-opnamen van Joel zijn NIET bij mij,
Bertus, te koop ( die paar Holland klassen (zie bij joelklas
) uigezonderd.) .
Ik, Bertus, hoop u voorshands voldoende info te hebben
gegeven. Voor nadere info kunt u mij altijd benaderen of via infinitewayholland@planet.nl
of oneindigewegholland@gmail.com