ESTA INTRODUÇÃO AO CAMINHO INFINITO ACONTECE EM SUA PRÓPRIA LÍNGUA, TANTO QUANTO POSSÍVEL. CLARO QUE TODO CONTATO COM NOSSOS AMIGOS AMERICANOS DEVE SER EM INGLÊS.

==================================================== ==================================================== =================================================

TRADUÇÃO ELETRÔNICA SEM RESPONSABILIDADE

Não conheço seu idioma e preciso usar uma tradução eletrônica. Pedimos desculpas por quaisquer irregularidades e ambiguidades. Agradecemos que a tecnologia moderna torne isso possível, para que você também possa saber o máximo possível sobre a Mensagem (del Joel veio até nós) por meio de seu idioma em seu idioma. Você pode dizer certas frases de maneira diferente, mas o que se segue é apenas uma tentativa - de todo o coração - de tentar ajudá-lo e orientá-lo ainda mais. As referências listadas abaixo estão em inglês.

 

Você também é bem-vindo pelo atual proprietário dos direitos autorais , Sra . Sue Ropac, 

- neta de Joel e Emma Goldsmith - que agora dirige o escritório Infinite Way e fornece o serviço de streaming Joelgoldsmith e a Carta Mensal , etc.

você clicar em suespeak etc.

Veja também mais adiante nesta homepage .

======================

De: "The Contemplative Life"(A Vida Contemplativa)

. . .ao ler e estudar O Caminho Infinito, no entanto, você não está de forma alguma preso a ele. Você é, em todos os momentos, um agente espiritual livre, livre para vir até nós ou para qualquer um de nossos alunos que estejam ativos no trabalho, mas igualmente livre para não vir a qualquer momento - sempre livre para encontrar seu próprio caminho. . . . .Você não tem obrigações; você não tem embaraços; e se O Caminho Infinito não se mostrar eficaz em seu caso individual, você tem a liberdade de buscar sempre mais até encontrar o ensinamento particular que é seu. . . . . .Você não tem nenhuma obrigação comigo ou com a mensagem do Caminho Infinito. Não há nada a que você possa aderir, portanto não há associações ou vínculos a serem dissolvidos. Venha, desfrute, coma, beba, fique satisfeito, mas que cada um de nós mantenha sua unidade com Deus. Assim reside a verdadeira liberdade, a verdadeira liberdade, e a obrigação que cada um tem é para com seu Criador e não para com qualquer homem. Que coisa gratificante é lembrar. . . . .Dia e noite e noite e dia, não devo nada a ninguém além de amá-lo. Minha única obrigação é amar meu Deus e meu próximo. Não há como expressar a alegria e a liberdade que isso dá a todos nós; não há como explicar o que se passa na consciência de um indivíduo que sabe que é livre em Deus.

==================================================== ================================== ==

( de : 1964 London Studio Class “A Revelação de Deus em você”)

Joel:

 . . porque eu e meu Pai somos um e cada um de nós reconheceu isso. É porque minha unidade consciente com Deus constitui minha unidade com você. E assim você descobre que não há necessidade de   um laço humano ou uma obrigação humana ou uma dívida humana entre nós. Uma vez que eu e meu Pai somos um e tudo o que o Pai tem é meu, eu procuro inteiramente dentro de mim a Graça de Deus. Portanto, meu relacionamento com você não é de esperar nada de você, querer qualquer coisa de você, desejar qualquer coisa de você, mas sim: da abundância da graça de Deus, compartilhe com você o que me foi dado. E assim você descobre que seu relacionamento com todos caminho infinito alunos é exatamente o mesmo. Que você tem a sensação de que não estamos com você para obter nada de você ou   de você; não estamos com você para nos beneficiar de você; viemos na livre associação do amor  para compartilhar com vocês.

==================================================== =========

Para o nosso jovens clic em jovens .

Clique em portuges  para obter links diretos para:

The Infinite Way Office (Monthly Letter  (carta mensal) em inglés E as transcrições das aulas do Joel em inglés), etc. … ordens.

Acropolisbooks (biblioteca virtual - em assinatura paga leia livros virtualmente em inglés  PLUS ... Search tool = programa de pesquisa em inglés), ETC. ... ordens.

strreamingservice (serviço de streaming )- em assinatura paga ouça o áudio de Joel  em inglés e leia a transcrição ao mesmo tempo em inglês E em português .

Por favor, leia primeiro  streampo  para mais informações e instruções.