Bertus:

COPYRIGHT haga clic en copymark

DISCLAIMER haga clici en disclaim.

The Infinite Way ® (El Camino Infinito ®)

==================================

Tomado de la clase del 9 de agosto de 1958 en  Holanda por Joel S. Goldsmith.   Transcripción  en inglés: 8807 - Importancia de la Experiencia de Dios. (The Importance of the God Experience)©

escuche (en inglés) a Joel. Haga clic en dificult ©.

… No es un mensaje fácil de comprender,  incluso si el inglés fuera su lengua materna. Hay muchos en los Estados Unidos, Canadá e Inglaterra, a quienes les resulta muy, muy difícil captar el significado de este mensaje; y romper esta barrera del idioma puede resultar aún más difícil, excepto por una cosa: que si se puede captar la simplicidad del mensaje, entonces el idioma ya no es una barrera; aun un conocimiento muy, muy simple o el más leve conocimiento del idioma, les revelará el secreto entero.

El mensaje es difícil, no por su complejidad;  sino que resulta difícil debido a su simplicidad.   Eso es lo que dificulta todo el mensaje de El Camino Infinito.  – Su misma simplicidad.   Vean, no es una enseñanza compleja.   No hay demasiados principios ni una metafísica profunda en este mensaje –todo lo contrario.  Comenzamos con quizá lo más fácil de comprender en todas las religiones;  y esto es: el que tiene que haber una experiencia de Dios.   En otras palabras, la religión no es de la mente –es del corazón;  es del Alma.   No existen principios profundos en un verdadero mensaje espiritual.   Por eso es que Jesucristo pudo decir que teníamos que volvernos como niños pequeños –no buscando lo profundo, lo misterioso de la vida– sino las cosas simples.

…Bueno pues, vean que nada de esto difícil.  –Lo difícil es alcanzarlo; lo difícil es llevarlo a cabo.   No es difícil conocer lo que el principio de la vida es –eso es tan simple como lo que les acabo de decir.   Pero el alcanzarlo es un poco más difícil.  Y no demasiado difícil, pues de lo contrario ninguno de nosotros podría lograrlo jamás.  Lo logramos de esta manera: en primer lugar tenemos que estudiar las Escrituras.  No sólo leerlas, pues éstas se han leído en las iglesias desde que el libro fue impreso por vez primera hace 400 años.   Y la simple lectura de libros tiene muy poco valor.  Reflexionar, meditar las declaraciones individuales; buscar el significado oculto, el significado interno.   –Eso constituye verdaderamente la Palabra [el Verbo]; eso es el pan de vida. A través de mi propia experiencia aprendí que todo esto se simplifica cuando aprendemos cómo meditar.